Mit Outlook 2010 und dem aktuellen Thunderbird, kann es unter umständen zu Problemen mit der Authentifizierung beim versenden von E-Mails kommen.

Solltet ihr dieses Problem haben kann folgendes helfen

#In /etc/default/saslauthd folgende einstellungen vornehmen

# Should saslauthd run automatically on startup? (default: no)
START=yes

OPTIONS="-c -m /var/spool/postfix/var/run/saslauthd"

#In /etc/postfix/sasl die Datei smtpd.conf mit folgenden Einträgen erstellen

pwcheck_method: auxprop
auxprop_plugin: sasldb
mech_list: PLAIN LOGIN CRAM-MD5 DIGEST-MD5

Danach einfach postfix und saslauth neustarten und das Problem sollte behoben sein